記號與符號

三、 記號與邏輯
　　我們使用語言談論這個世界；我們用「大仁科技大學」來談論大仁科技大學，用「人類」談論我們這一類生物…。很明顯的，語言是一種記號，因為語言代表什麼似乎是任意的（或約定俗成的）；例如我可以稱呼我的摩托車為「小黑」，然後告訴大家這件事，於是當我說「小黑今天好髒，我應該帶它去洗澡」時，認識我的人就會知道我剛剛說的意思是「我的摩托車好髒，我應該把車洗一洗」；然而，不知情的人會以為我談論的是某隻叫做「小黑」的寵物。所以「小黑」談到哪個東西並不是絕對的，而是約定來的。同樣的情況也發生在其他語詞上，例如「陳水扁」這三個字能談論到台灣現任總統其實是因為當初陳水扁的父母在他出生時取名為「陳水扁」，所以現在我們可以使用「陳水扁」來談論陳水扁。
　　
　　上述的說明也許會讓人產生疑惑，因為「陳水扁」當然是談論陳水扁呀！不然他就不叫陳水扁了。在此我們需要介紹一組概念來釐清各位的疑惑，那就是「使用」（use）與「提指」（mention）。

　　當我們使用括號（「」或””）時，我們是在談論被括號框住的記號本身，而不是記號代表的東西。舉例來說，當我們說「陳水扁是男人」這句話有六個字時，我們是在談論「陳水扁是男人」這一串記號，並說這一串記號是由六個記號所構成；另一方面，當我們說陳水扁是男人，我們是說陳水扁這個人是男人。前者談論記號本身的情況被稱為「提指」，而後者談論記號所代表的事物稱為「使用」。

再說的清楚一點，當我們在使用記號時，我們是在談論記號所代表的事物；而當我們再提指記號時，我們是在談論記號本身。舉例來說，如果我們是使用「陳水扁是男人」這句話，那麼我們必須根據陳水扁是不是滿足「是男人」這個性質來判斷那句話的真假；相對的，如果我們是提指「陳水扁是男人」這句話，我們就是在談論「陳」、「水」、「扁」、「是」、「男」與「人」這六個記號所組成的一串記號（我們可以說「『陳水扁是男人』有六個字」）。因此，陳水扁這個人當然可以不叫做「陳水扁」。

　　除了語言之外，我們生活中還有許多種記號（語言只是許多種記號中的一種）；例如馬路上各式各樣的交通標誌或標線。不過讓我們將注意力放到語言上，因為我們推論通常是以語言為媒介來進行的，即使在心中默想或心算，我們也可以用語言的方式來呈現我們的想法。

課後反省：
一、生活中有哪些東西算是記號的一種？請舉例說明之。
二、人、記號與世界的關係是什麼？
三、「使用」與「提指」的區別在哪裡？