TED不缺中文翻譯者了?

這幾年沒有兼課,所以比較少更新這裡.
原本想多翻譯幾篇TED的演講,
但是最近發現一個現象:TED不缺繁體中文的翻譯者了?

就我最近向TED要求翻譯的情況來看,
我獲得的回應是:該演講已經指派給某人翻譯了.

這種情況是前兩年看不到的,
蠻好奇近幾年的發展究竟是如何.
(越來越多人樂衷於翻譯TED?)

不過,提醒各位,TED上的翻譯良莠不齊,小心!